Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung
RICHTER DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
...............DATEI-NR:
TAG DER VERHANDLUNG :
ANGESCHWORENER :
ANGEKLAGTER :
STRAFTAT : Betrug
BETREFF : Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung
ERLÄUTERUNG
1- Gemäß dem Inhalt des Urteils von ......, das Ihr Gericht zuvor in Bezug auf meinen Mandanten erlassen hat, wurde entschieden, dass "...in Bezug auf den Angeklagten .......... die Verkündung des Urteils gemäß Artikel 231/6-a-c der Strafprozessordnung nicht aufgeschoben werden muss".2- Nach der Aufhebung ist mein Mandant bereit, den Schaden des Angeklagten während des Gerichtsverfahrens und in diesem Rahmen zu ersetzen, aufgrund der Möglichkeit, dass der Angeklagte aufgrund der Tatsache, dass der Schaden ersetzt wurde, auf seine Beschwerde verzichtet, unter Berücksichtigung der Möglichkeit der Anwendung von Artikel 168 über ihn; unter Berücksichtigung der Möglichkeit der Anwendung von Artikel 52 des TCK gegen die Tatsache, dass die im Rahmen der Ermessensmaßnahmen Ihres Gerichts zu verhängende Freiheitsstrafe die Wiedergutmachung des Schadens und der Verzicht des Beschwerdeführers auf die Beschwerde ist;
Die Entscheidung über die gegen meinen Mandanten verhängte Freiheitsstrafe von einem Jahr und eine Geldstrafe von 100,00 YTL, die sich noch in der Vollstreckungsphase befindet, wurde durch die Entscheidung der 11. Strafkammer des Kassationsgerichtshofs mit der Entscheidung Nr. 1234 vom 06.03.2006 aufgehoben und die Anhörung auf den 24.07.2008 verlegt, gemäß Artikel 98 des Gesetzes über die Vollstreckung von Straf- und Sicherheitsmaßnahmen, der unter dem Titel “Hesitation in the interpretation of the sentence of conviction or in the calculation of the sentence to be served” geregelt ist. Gemäß Artikel 98 des Gesetzes über die Vollstreckung von strafrechtlichen und sicherheitspolizeilichen Maßnahmen, der unter der Überschrift “Zögern bei der Auslegung des Urteils oder bei der Berechnung der zu verbüßenden Strafe” geregelt ist, beantrage ich eine Entscheidung über die “Aussetzung der Vollstreckung” in Bezug auf die genannte Entscheidung Ihres Gerichts im Rahmen der Bestimmung, die besagt, dass “…im Falle, dass sie zu seinen Gunsten ausfällt, eine Entscheidung des Gerichts, das das Urteil gefällt hat, beantragt wird, um das Zögern zu beseitigen oder die zu erfüllende Strafe zu bestimmen”.
Ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit.
Mit freundlichen Grüßen,
Verteidiger
P-Vollmacht,