
Antrag auf Erteilung einer vollstreckbaren Anmerkung
AN DEN EHRENWERTEN RICHTER DES ZIVILEN FRIEDENSGERICHTS
VOLLSTRECKBARKEIT
GESUCHT
ANTRAGSTELLER :
Anschrift :
GEGENSTAND :
Anschrift :
ANDERE PARTEI :
Anschrift :
Gegenstand des Antrags
Vermittlungsbescheinigung : ………………. Schlichtungsstelle, ….. Schlichtung
Nr., …… Büro-Nr., Mediationsvereinbarung Dokument
BETREFF : Mediationsvereinbarung, zu der wir das Informationsdokument vorgelegt haben
Dokument mit einem Vollstreckbarkeitsvermerk versehen werden soll.
ERLÄUTERUNGEN :
1- .......... Mediationsbüro, ...... Mediation Nr. ..... Vermittler mit Büro-Nr. ........... .............., die wir im Anhang aufgeführt haben .../.... /.... Das datierte Dokument der Mediationsvereinbarung (Abschlussprotokoll der Mediationsvereinbarung) wurde ausgestellt.
2- Gemäß diesem Dokument der Mediationsvereinbarung;
Die andere Partei (Partei-2) in Übereinstimmung mit unserer Arbeit Forderungen in der Vereinbarung Dokument geschrieben;
(……. TL in der Vereinbarung geschrieben. unsere Arbeitsforderungen oder)
Abgangsentschädigung : ? Kündigungsentschädigung : ?
Lohn : ? Überstunden : ?
Jahresurlaubsvergütung: ? LVI: ?
Da unsere Forderungen insgesamt: …………. (…..) TL. Zahlung in drei gleichen Raten:
…/ …/ …. Zum Datum …………….. TL. – …/ …/ …. Zum Datum …………….. TL. vollstreckbaren
…/ …/ …. Datum in …………….. TL.
Es wurde als Vertragsklausel geschrieben, dass sie in Form einer Vertragsklausel bezahlt wird und es wurde vereinbart, dass eine Vollstreckbarkeitserklärung auf Antrag einer der Parteien eingeholt werden kann.
3- Aus den von uns dargelegten Gründen waren wir verpflichtet, gemäß Artikel 18 Absatz 3 des Mediationsgesetzes Nr. 6325 über zivilrechtliche Streitigkeiten einen Vollstreckbarkeitsvermerk für das oben genannte Mediationsvertragsdokument zu beantragen.
RECHTSGRUNDLAGEN : Gesetz Nr. 6325 über die Mediation in zivilrechtlichen Streitigkeiten, vollstreckbaren
Gesetz Nr. 7036 über Arbeitsgerichte, CPL und verwandte Rechtsvorschriften
BEWEISE : Die beigefügte Mediationsvereinbarung und andere Beweismittel
SCHLUSSFOLGERUNG UND ANTRAG : Aus den von uns dargelegten und erläuterten Gründen und dem ehrenwerten Gericht
Aus den von Amts wegen zu berücksichtigenden Gründen beantragen wir respektvoll, dass das Dokument der Mediationsvereinbarung (Protokoll der letzten Sitzung) vom … /…/…/ ….., das wir in der Anlage vorgelegt haben, eine Vollstreckbarkeitsbescheinigung erhält.
ANHÄNGE
1- Vollmacht,
2- Dokument der Mediationsvereinbarung vom …/ … / ….. (Abschlussprotokoll der Mediation)
Antragsteller ………………………..
Bevollmächtigter,
Unsere anderen Artikel, Sie hier
Unsere anderen Musterurteile und Petitionen finden Sie hier
. …. ……………….
Die andere Partei (Partei-2) in Übereinstimmung mit unserer Arbeit Forderungen in der Vereinbarung Dokument geschrieben;
(……. TL in der Vereinbarung geschrieben. unsere Arbeitsforderungen oder)
Abgangsentschädigung : ? Kündigungsentschädigung : ?
Lohn : ? Überstunden : ?
Jahresurlaubsvergütung: ? LVI: ?
Da unsere Forderungen insgesamt: …………. (…..) TL. Zahlung in drei gleichen Raten:
…/ …/ …. Zum Datum …………….. TL. – …/ …/ …. Zum Datum …………….. TL. vollstreckbaren
…/ …/ …. Datum in …………….. TL.
Es wurde als Vertragsklausel geschrieben, dass sie in Form einer Vertragsklausel bezahlt wird und es wurde vereinbart, dass eine Vollstreckbarkeitserklärung auf Antrag einer der Parteien eingeholt werden kann.
